スーダンの民族音楽データ公開へ＝研究者が３０年以上収集―内戦による「文化消失」阻止 2025年05月05日 06時02分
【カイロ時事】３年目に入ったアフリカ北東部スーダンの内戦は、１３００万人近くが国内外で避難する「世界最大の難民危機」と呼ばれる。エジプトに逃れた民族音楽の研究者で音楽家のダフアッラ・ハッジさん（５２）は、３０年以上にわたって収集したスーダンの民族音楽などのデータをアーカイブ化し、オンラインで公開する取り組みを進めている。国民が散り散りになる状況下で、無形の「生きた遺産」が消えてしまわないようにするためだ。
エジプトの首都カイロ中心部の雑居ビル。薄暗い階段の先に「スーダン芸術家連合」の事務所がある。ギャラリーを兼ねた部屋では民族音楽のバンドが練習をしている。２０２３年４月にスーダンで勃発した正規軍と準軍事組織「即応支援部隊（ＲＳＦ）」の衝突で、国外避難を余儀なくされた芸術家らが立ち上げ、活動支援をしている。
メンバーの一人であるハッジさんは、スーダン各地の音楽や楽器の音源、舞踏の映像をアーカイブ化するプロジェクトを統括。エジプトに持ち込めたデータだけでも約５０テラバイトに及ぶ。誰もがアクセスできるように、年内にオンラインで公開する予定だ。
「スーダン人にとって音楽は娯楽以上の意味を持つ」とハッジさんは語る。太鼓や手拍子が重層的なリズムを刻み、弦楽器が旋律を奏でる。ビブラートを利かせた歌声が、自然や心の機微を描写する。結婚式など人生の節目を歌が盛り上げ、亡くなった故人の生涯を歌詞に織り込んで弔う。
こうした音楽に楽譜はなく、演奏されることで伝承されてきた。国民の多くが避難先の生活や文化への順応を強いられる中、ハッジさんは土着文化が失われる危険性を指摘。「文化を忘れれば、アイデンティティーを見失う」と危惧する。
ハッジさんはまた、スーダン人が多く暮らすカイロ近郊ギザの住宅街で音楽教室も始めた。初心者の若者２３人とコンサートの開催を目指す。スーダンで収集した伝統楽器はＲＳＦが燃やしてしまったため、エジプトの市場やと畜場で素材を集め、楽器を手作りした。
「戦前は文化の発展のために活動できたが、今は忘れ去られないようにすることしかできない」とハッジさん。正規軍は３月に首都を奪還したが、ＲＳＦはスーダン西部を掌握し続け、戦闘収束の道筋は見えない。「戦争は全てを否定する人類最悪の営みだ」。ハッジさんはそう語気を強めた。
その他の写真
