海外経済ニュース

　【ニューヨーク時事】昨年７月に韓国から北朝鮮に越境し、その後追放されて米国で脱走などの罪に問われていた米軍２等兵のトラビス・キング被告に対し、南部テキサス州の軍事法廷は２０日、禁錮１年と不名誉除隊を言い渡した。米メディアが報じた。
　在韓米軍に所属していたキング被告は、暴行の疑いで米国に移送される途中、韓国の空港から逃走。南北軍事境界線がある板門店の共同警備区域（ＪＳＡ）のツアー参加中に北朝鮮側に渡った。北朝鮮で一時拘束されたが、同９月に米国に戻った。
　その後、１４の罪で起訴されたが、司法取引が成立。キング被告はこの日、法廷で罪を認めた。裁判中の身柄拘束期間が刑期に算入され、この日をもって自由の身になったという。